quarta-feira, 8 de maio de 2013 0 comentários

Pronomes de tratamento/Pronouns treatment



Hoje irei ensinar os pronomes de tratamento em Inglês./Today I will teach pronouns treatment in English.

Quando queremos dizer o nome das pessoas formalmente nós devemos usar os pronomes de tratamento para demonstrar respeito. Estes pronomes são: / When we say the name of the people formally we should use the pronouns treatment to show respect. These pronouns are:

Mr. - Para homens casados e solteiros.
Mrs. - Para mulheres casadas .
Miss - Para mulheres solteiras .


Há também os pronomes de tratamento para autoridades. Veja: / There is also the pronouns treatment to authorities. See:


Vossa Excelência/Your Excellency - Para altas autoridades como o presidente, governador, prefeito, deputado, vereador, senador ...

Vossa Magnificiência/Your Magnificence - Para reitores de universidade.

Vossa Santidade/Your Holiness - Para o papa.

Vossa Eminência/Your Eminence - Para cardeais, bispos e arcebispos.

Vossa Reverendíssima/Your Reverend - Para padres e pastores.

Vossa Majestade/Your Majesty - Para reis e rainhas.

Vossa Alteza/Your Highness - Para príncipes e princesas.




 
;